This is an irregular verb. It follows the conjugation pattern of the verb sentir.
Present:
A Ana veste preto para o trabalho.
Ana wears black to work.
Preterite:
O Miguel se vestiu rapidamente antes de sair.
O Miguel vestiu-se rapidamente antes de sair.
Miguel dressed quickly before leaving.
Conditional:
A Clara vestiria algo mais formal.
Clara would wear something more formal.