This is a regular verb. It follows the conjugation pattern of the verb falar.
Present:
A Ana ultrapassa todos os desafios no trabalho.
Ana overcomes every challenge at work.
Preterite:
O Miguel ultrapassou o carro na estrada.
Miguel overtook the car on the highway.
Conditional:
A Clara ultrapassaria essas expectativas.
Clara would exceed those expectations.