PolyTripper - French Spelling Changes
  polytripper
  • Home
  • French Spelling Changes

Regular / Irregular / Spelling Changes / Conjugations

Regular / Irregular / Spelling Changes / Conjugations



French Spelling Changes

Regular Verbs with a Spelling Change

Some verbs have predictable spelling changes in certain forms, usually to preserve the pronunciation of the stem. A spelling change alone does not make a verb irregular: most verbs on this page are regular verbs, shown in green. The verbs in red are irregular for another reason as well.

  • -cer: c ç before a and o  (commencer nous commençons, je commençais)
  • -ger: g ge before a and o  (manger nous mangeons, je mangeais)

The changed letters are shown in red in the tables.

Source. The Office québécois de la langue française classifies these verbs among the regular -er verbs: Banque de dépannage linguistique, «Le présent de l'indicatif : radical des verbes réguliers» (vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca), under Verbes réguliers en -er: «Le radical des verbes en -cer, comme commencer et retracer, est légèrement modifié à la 1re personne du pluriel par l'ajout d'une cédille au c pour conserver le son [s] devant o» and «Afin de conserver le son [ʒ] devant le o, on ajoute aux verbes en -ger, comme bouger ou déneiger, un e après le g». A Bescherelle Canada article by the linguist Chantal Contant («Les verbes en -GER et en -CER», 2017) reaches the same conclusion: «la présence des lettres GE dans certaines conjugaisons des verbes en -GER et la présence de la cédille dans certaines conjugaisons des verbes en -CER sont pleinement justifiées, pour des raisons de prononciation. Ces conjugaisons avec GE ou avec Ç devant A et O suivent les principes généraux des règles de l'orthographe des mots en français.»


Model Verb avancer

Model Verb: avancer

Similar Verbs: agacer, annoncer, balancer, bercer, coincer, commencer, divorcer, effacer, financer, forcer, lancer, menacer, pincer, placer, prononcer, recommencer, remplacer, renoncer, s'agacer, se balancer, se fiancer, sucer

Changes: c ç


presentprésent
imperfectimparfait
futurefutur
conditionalconditionnel

j'
avance
j'
avançais
j'
avancerai
j'
avancerais
tu
avances
tu
avançais
tu
avanceras
tu
avancerais
il/elle/on
avance
il/elle/on
avançait
il/elle/on
avancera
il/elle/on
avancerait
nous
avançons
nous
avancions
nous
avancerons
nous
avancerions
vous
avancez
vous
avanciez
vous
avancerez
vous
avanceriez
ils/elles
avancent
ils/elles
avançaient
ils/elles
avanceront
ils/elles
avanceraient

subjunctivesubjonctif
imperativeimpératif
passé composépassé composé

que j'
avance
j'
ai avancé
que tu
avances
(tu)
avance
tu
as avancé
qu'il/elle/on
avance
il/elle/on
a avancé
que nous
avancions
(nous)
avançons
nous
avons avancé
que vous
avanciez
(vous)
avancez
vous
avez avancé
qu'ils/elles
avancent
ils/elles
ont avancé

presentprésent

j'avance

tu  avances

il/elle/on  avance

nous  avançons

vous  avancez

ils/elles  avancent

imperfectimparfait

j'avançais

tu  avançais

il/elle/on  avançait

nous  avancions

vous  avanciez

ils/elles  avançaient

futurefutur

j'avancerai

tu  avanceras

il/elle/on  avancera

nous  avancerons

vous  avancerez

ils/elles  avanceront

conditionalconditionnel

j'avancerais

tu  avancerais

il/elle/on  avancerait

nous  avancerions

vous  avanceriez

ils/elles  avanceraient

subjunctivesubjonctif

que j' avance

que tu  avances

qu'il/elle/on  avance

que nous  avancions

que vous  avanciez

qu'ils/elles  avancent

imperativeimpératif

(tu)  avance

(nous)  avançons

(vous)  avancez

passé composépassé composé

j'ai avancé

tu  as avancé

il/elle/on  a avancé

nous  avons avancé

vous  avez avancé

ils/elles  ont avancé



participe présent: avançant

participe passé: avancé


Model Verb bouger

Model Verb: bouger

Similar Verbs: arranger, changer, charger, corriger, diriger, décourager, déménager, déranger, emménager, encourager, exiger, héberger, interroger, juger, loger, manger, mélanger, nager, neiger, négliger, obliger, partager, piéger, plonger, protéger, ranger, s'allonger, télécharger, voyager, échanger

Changes: + e


presentprésent
imperfectimparfait
futurefutur
conditionalconditionnel

je
bouge
je
bougeais
je
bougerai
je
bougerais
tu
bouges
tu
bougeais
tu
bougeras
tu
bougerais
il/elle/on
bouge
il/elle/on
bougeait
il/elle/on
bougera
il/elle/on
bougerait
nous
bougeons
nous
bougions
nous
bougerons
nous
bougerions
vous
bougez
vous
bougiez
vous
bougerez
vous
bougeriez
ils/elles
bougent
ils/elles
bougeaient
ils/elles
bougeront
ils/elles
bougeraient

subjunctivesubjonctif
imperativeimpératif
passé composépassé composé

que je
bouge
j'
ai bougé
que tu
bouges
(tu)
bouge
tu
as bougé
qu'il/elle/on
bouge
il/elle/on
a bougé
que nous
bougions
(nous)
bougeons
nous
avons bougé
que vous
bougiez
(vous)
bougez
vous
avez bougé
qu'ils/elles
bougent
ils/elles
ont bougé

presentprésent

je  bouge

tu  bouges

il/elle/on  bouge

nous  bougeons

vous  bougez

ils/elles  bougent

imperfectimparfait

je  bougeais

tu  bougeais

il/elle/on  bougeait

nous  bougions

vous  bougiez

ils/elles  bougeaient

futurefutur

je  bougerai

tu  bougeras

il/elle/on  bougera

nous  bougerons

vous  bougerez

ils/elles  bougeront

conditionalconditionnel

je  bougerais

tu  bougerais

il/elle/on  bougerait

nous  bougerions

vous  bougeriez

ils/elles  bougeraient

subjunctivesubjonctif

que je  bouge

que tu  bouges

qu'il/elle/on  bouge

que nous  bougions

que vous  bougiez

qu'ils/elles  bougent

imperativeimpératif

(tu)  bouge

(nous)  bougeons

(vous)  bougez

passé composépassé composé

j'ai bougé

tu  as bougé

il/elle/on  a bougé

nous  avons bougé

vous  avez bougé

ils/elles  ont bougé



participe présent: bougeant

participe passé: bougé